Whether it’s affordable student housing or longer-term lodgings you’re looking for, FOUND has you covered.